画龙点睛 <传说梁代张僧繇在金陵安乐寺壁上画了四条龙, 不点眼睛, 说点了就会飞掉。听到的人不相信, 偏叫他点上。刚点了两条, 就雷电大发, 震破墙壁, 两条龙乘云上天, 只剩下没有点眼睛的两条(见于唐 张彦远《历代名画记》)。比喻作文或说话时在关键地方加上精辟的语句。使内容更加生动传神。>
- thành tích nổi bật: 成绩斐然成绩突出政绩尤异
- bệnh mãn tính làm khổ người: 慢性病折腾人
- ngón này chơi không khéo lắm, lộ bí mật rồi: 这一手耍得不够巧妙, 漏兜啦! 失密